wtorek, 8 listopada 2011

twitter + wywiad

 
 
Tłumaczenie: 


Wpis 1. Dzisiaj była poza nieszczęśliwa ...... Wiedziałam i kochałam rozmawiać ... Ale to sponsorowane milczenie jest TRUDNE!!! Teraz robię 2 kiełbasy i bułki by złagodzić nudę . 
 
 
2. Jest godzina piętnasta i 1 dzień dwudniowej sponsorowanej ciszy i znalezienie go jest NIEZWYKLE trudne Kończy się o godzinie 19 jutro
 
 

 
 
tłumaczenie: 
Naprawdę chcę pojechać do Zoo w Australii , zobaczyć te wszystkie krokodyle i inne niesamowite dzikie zwierzęta, oh dobrze stary Steve Irwin :)

 
 

 
 tłumaczenie wywiadu. : 
 
Nathalia Ramos cieszy się ogromnym sukcesem w tej chwili pracuje na planie The House of Anubis - filmują teraz 2 serię.

 Aktorka obecnie jest w Liverpoorze na filmowaniu 2 części aż do stycznia Ale porozmawialiśmy z nią aby dowiedzieć się czego możemy oczekiwać w HoA 2 .

[D] - Jesteś obecnie na planie nowej serii HoA więc dla każdego , kto jej jeszcze niewidział możesz powiedzieć ?

[NR] Nina , Amerykanka która przychodzi do szkoły z internatem wszystko zaczęło się dziwnie dziac a ona wkręciła się w te tajemnicę.
Ma przyjaciół zaangażowanych podobnie do niej i muszą spróbować odkryć to, co dzieje się w dziwnej szkole.
Teraz w 2 sezonie stawki są znacznie wyższe i tajemnicy jeszcze więcej - wszystko jest przyspieszone idą do następnego 'poziomu' więc jest to bardziej ekscytujące , dużo przygód i tajemnic. Więc nie jest st jedynie zabawa , jestem naprawdę podekscytowana . Jak to wszystko będzie.

[D] - Natknęła sie pani na moje następne pytanie naprawdę jesteście w fotografowaniu nowej serii w Wielkiej Brytanii w tej chwili , dzięki czemu możesz dać nam trochę wskazowek czego możemy się spodziewać tym razem.?

[NR] - No tak bez rozgadywania zbyt wiele (śmiech) . Pod koniec ubiegłego sezony Nina umieściła kielich Ankh ukryty i wyglądało to jakby wszystko było rozwiązane i powinien być powrót do szkoły. Wszystko powinno wrócić do normy. Ale to Jest House of Anubis i nic tam nie jest normalne. Nina zaczyna walczyć o życie , w zeszłym roku walczyli z nią nauczyciele. Stawki są znacznie wyższe.
Więc ma więcej tajemnicy i przygód. Jest o wiele więcej do stracenia.
Nina przeżywa wiele - tak naprawdę została przeniesiona do "następnego poziomu".

[D] - Ty odgrywasz rolę Niny Martin w serialu , jak to było scenariusz i postaci , która początkowo zwróciła Cie do projektu.?

[NR] - Na początku rzeczywiście wszystko było związane z Niną. Obje przeżywałyśmy podobne doświadczenia w poprzednim roku. Przeprowadziłam się do Anglii , żyłam na własną rękę po raz pierwszy i musiałam poznać nowych przyjaciół - coś w tym rodzaju.
Nina też to przechodzi. Tak naprawdę związane z tym i na początku , to jest to co naprawdę przyciągnęło mnie do tego - mogłam pojechać i zamieszkać w nowym kraju i miec tak niesamowitą rolę , gdzie można zrobić tak wiele. W tym roku to jest jeszcze bardziej ekscytujące , ponieważ mam rozwijać sie wraz z Niną - pobyt w Anglii jest teraz bardziej komfortowy. Jest jak w domu choć z dala od domu. Serio weszłam w jej skórę i w tym sezonie ona jest znacznie silniejsza. Bardziej uparta i mówi co ma na myśli. W zeszłym roku była nieco nieśmiała wręcz przestraszona. To było na prawdę zabawne rosnąć razem z nią.

[D] - Serial jest w Liverpoolu tak jak sesja fotograficzna w WB.?

[NR] - To było takie wspaniałe dośwadczenie , w zeszłym roku to było bardzo bardzo trudne dla mnie , zdecydowanie brakowało mi domu. Czułam się trochę jak obcy. Tym razem czuję sie jakbym przyjechała do czegoś. Z tą samą załogą i obsadą Liverpool stał się dla mnie domem.


Błagam o nie KOPIOWANIE .!!! 
 
Sibuna. 


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz